vertical plane câu

• Only when looking at the display from extreme angles in the vertical plane does the picture begin to invert or dim.
  Chỉ khi nhìn vào màn hình từ các góc cực trong mặt phẳng thẳng đứng thì hình ảnh bắt đầu đảo ngược hoặc mờ đi.
• Now, a drone can do three things in the vertical plane: hover, climb, or descend.
  Bây giờ, một chiếc máy bay điều khiển từ xa có thể làm ba điều trong mặt phẳng thẳng đứng: lơ lửng trên không, Bay cao lên hoặc xuống.
• it crosses the vertical plane of the net either partially or totally outside the crossing space, except in the case of Rule 10.1.2;
  Khi bóng bay qua mặt phẳng đứng dọc lưới mà 1 phần hay toàn bộ quả bóng lại ngoài không gian bóng qua của lưới, trừ trường hợp Điều 10.1.2.
• (1) To help avoid reflections, the bridge front windows shall be inclined from the vertical plane top out, at an angle of not less than 10° and not more than 25°.
  2 Để tránh ánh sáng bị phản chiếu, các cửa sổ trước lầu lái phải được bố trí nghiêng phía trên ra ngoài với góc nghiêng không dưới 10° nhưng không quá 25°.
• (a) to help avoid reflections, the navigation bridge front windows shall be inclined from the vertical plane top out, at an angle of not less than 10° but not more than 25°;
  2 Để tránh ánh sáng bị phản chiếu, các cửa sổ trước lầu lái phải được bố trí nghiêng phía trên ra ngoài với góc nghiêng không dưới 10° nhưng không quá 25°.
• Thermodynamic traps are not damaged by freezing and are unlikely to freeze if installed with the disc in a vertical plane and discharging freely to atmosphere.
  Bẫy nhiệt động không bị hư hại do đóng băng và không có khả năng đóng băng nếu được lắp đặt với đĩa trong mặt phẳng thẳng đứng và thải ra tự do vào khí quyển.
• Thermodynamic traps are not damaged by freezing and are unlikely to freeze if installed with the disc in a vertical plane and discharging freely to atmosphere.
  Bẫy nhiệt động không bị phá hủy do đóng băng và không có khả năng đóng băng nếu được lắp đặt với đĩa trong mặt phẳng thẳng đứng và thải ra tự do vào khí quyển.
• (c) A vertical plane passing through V1 and V2 and forming an angle of 17 degrees to the left of the X axis in the case of left-hand drive vehicles and to the right of the X axis in the case of right-hand drive vehicles (Figure 19, plane 7);
  (c) Mặt phẳng đứng đi qua V1 và V2, nghiêng một góc 170 về bên trái trục X trong trường hợp xe tay lái thuận và về bên phải trục X trong trường hợp xe tay lái nghịch (mặt phẳng 7).
• (c) A vertical plane passing through V1 and V2 and forming an angle of 17 degrees to the left of the X axis in the case of left-hand drive vehicles and to the right of the X axis in the case of right-hand drive vehicles (Figure 19, plane 7);
  (c) Mặt phẳng đứng đi qua V1 và V2, nghiêng một góc 17o về bên trái trục X trong trường hợp xe tay lái thuận và về bên phải trục X trong trường hợp xe tay lái nghịch (mặt phẳng 7).
• It is adjustable on the vertical plane which is useful and we like that it has an LED indicator and more importantly a privacy shutter, which seems to be a must-have these days!
  Nó được điều chỉnh trên mặt phẳng thẳng đứng hữu ích và chúng tôi thích nó có một chỉ thị LED và quan trọng hơn là màn trập riêng tư, điều này có vẻ như là điều cần phải có trong những ngày này!
• Even antennas that radiate in all directions on a specific plane, such as an omnidirectional antenna, have gain because they are reducing the signal transmission significantly on the vertical plane.
  Ngay cả khi anten bức xạ ra mọi hướng trên một mặt phẳng cụ thể (chẳng hạn như một anten đẳng hướng) cũng có độ lợi bởi vì chúng làm giảm việc truyền tín hiệu đáng kể trên mặt phẳng thẳng đứng.
• Scientists from the Max Planck Institute for Biological Cybernetics in Tübingen, using miniaturised high-speed cameras and high-speed behavioural tracking, discovered that rats move their eyes in opposite directions in both the horizontal and the vertical plane when running around.
  Các nhà khoa học từ Viện Điều khiển Sinh học Max Planck ở Tübingen đã sử dụng máy ảnh tốc độ cao thu nhỏ và phát hiện ra loài chuột khi chạy, mắt của chúng theo hướng ngược nhau ở cả hai mặt phẳng dọc và ngang.